star-shaped bit

When we spoke with Vampire Diaries star Joseph Morgan a couple months ago about his upcoming turn as the lead of the spinoff The Originals, he admitted he was a little bit nervous.

几个月前，当《吸血鬼日记》男星Joseph Morgan说到他即将主演的衍生剧《The Originals》的时候，他承认自己有些紧张。

You might think, "Well without all their movie-star power, those star amigos wouldn't have anything in common with each other." But let's dial back a little bit and see the bright side of the Hollywood off-screen life.

你可能会想：“呃，要不是因为那份影星票房号召力，这些明星朋友们才不会互相有交集呢。”但是让我们退后一步，一起来看看好莱坞银幕外的美好一面。

This made frequent guest star Tom Selleck feel a bit left out.

这使经常客串理查德医生的汤姆·塞莱克感到有一点被冷落.

Harry Potter star Emma Watson has ducked out of showbiz for a bit to concentrate on her studies at Oxford University at least thats what she said she was going to do a while back.

电影《哈利波特》中的明星艾玛沃特森，因为要把精力集中在牛津大学的学业上（至少前阵子她是这么说的），已经隐退娱乐圈一阵子了。

To compensate for the intensity of pressure cooking and the truncated cooking time, she has tinkered with the amounts of star anise, ginger, cinnamon and salt, and has added a bit of apple, using fish sauce for fortification after the pho is cooked.

为了补偿蒸食和缩短烹饪时间所损失的鲜味，她放入了大量八角、姜、肉桂和盐，还放了一点苹果，在越南粉做好后使用鱼酱做最后调味。